肠炎是肠道黏膜的急性或慢性炎症，多由感染、饮食刺激等引起；肠癌是肠道细胞恶性增殖形成的肿瘤，病因与遗传、长期炎症刺激等相关。二者在病因、症状、病程及治疗上有本质区别。
一、病因与发病机制
肠炎：多因细菌（如大肠杆菌）、病毒感染，或长期饮食不当（辛辣刺激、生冷食物）、肠道菌群失调引发，属于肠道黏膜的良性炎症反应，炎症局限于黏膜层或黏膜下层。
肠癌：与遗传突变（如腺瘤性息肉癌变）、慢性炎症（如溃疡性结肠炎长期刺激）、肥胖、吸烟等因素相关，是细胞基因突变导致的恶性肿瘤，可侵犯肠道全层并转移。
二、典型症状差异
肠炎：急性发作时表现为腹痛、腹泻（稀水便或黏液便）、恶心呕吐，病程较短（数天至2周）；慢性肠炎则以长期腹泻、腹胀、排便不规律为主，症状时轻时重。
肠癌：早期可能无症状，进展后出现排便习惯改变（如便秘与腹泻交替）、便血（暗红色或黑色）、黏液脓血便、腹痛（隐痛或绞痛）、体重下降、贫血等，症状持续加重且无缓解趋势。
三、病程与预后
肠炎：多数可治愈，急性肠炎经抗感染、补液治疗后1~2周恢复；慢性肠炎需长期调理肠道菌群，预后良好。
肠癌：早期（Ⅰ期）手术切除后5年生存率超90%，但中晚期易转移，5年生存率降至10%~30%，需早发现早治疗。
四、检查与诊断方法
肠炎：肠镜可见黏膜充血水肿，病理活检无癌细胞；粪便常规可见白细胞、红细胞，培养可能检出致病菌。
肠癌：肠镜发现肿块或溃疡，病理活检可见癌细胞；CT/MRI可评估肿瘤分期及转移情况，CEA（癌胚抗原）等肿瘤标志物可能升高。
五、治疗原则
肠炎：急性以抗感染、止泻、补液为主；慢性需调整饮食，必要时用益生菌、抗炎药物（如美沙拉嗪）。
肠癌：以手术根治为主，辅以化疗、放疗或靶向治疗，严禁自行服用任何抗癌药物。
注意：若出现持续便血、排便习惯改变、不明原因体重下降等症状，应及时就医检查，避免延误肠癌诊治。以上内容仅作科普参考，具体诊疗需遵医嘱。
参考文献：
[1]国家卫生健康委员会.中国结直肠癌诊疗规范(2023年版)[J].中国实用外科杂志，2023，43(1)：45-58.
[2]《内科学》(第9版)人民卫生出版社，2018：88-95.
[3]《中医诊断学》(第10版)人民卫生出版社，2016：123-128.
