椎体终板炎没有绝对特效药，治疗需结合病因、病程及症状综合干预，以保守治疗为主，严重者需手术[1]。
一、药物治疗的局限性
药物无法直接逆转终板退变，但可缓解症状。
非甾体抗炎药（如布洛芬） 能减轻炎症疼痛，短期使用需遵医嘱；外用贴剂（如氟比洛芬凝胶贴膏） 可局部镇痛。
中国腰椎间盘突出症诊疗指南（2023版） 指出，终板炎急性期可短期使用肌肉松弛剂（如乙哌立松），但无法修复病变终板[2]。
二、物理治疗的核心作用
腰椎牵引（通过外力调整椎间盘压力）、超声波治疗（促进局部血液循环）、低频电刺激（缓解肌肉痉挛）是临床常用方案。
康复医学教材强调，核心肌群训练（如小燕飞动作）可增强腰椎稳定性，减少终板负荷[3]。儿童青少年患者需在康复师指导下进行针对性训练。
三、中医干预的辅助价值
针灸（选取肾俞、大肠俞等穴位）可调节气血运行，中药热敷（艾叶、生姜等配伍）能温经通络。但活血化瘀类中成药（如活血止痛胶囊） 严禁自行服用，需中医师辨证后使用[4]。
四、生活方式的基础调整
肥胖人群需减重5%~10%以减轻腰椎负担；久坐者每30分钟起身活动；避免弯腰搬重物。
中国居民膳食指南（2022） 建议增加钙（牛奶、豆制品）和维生素D摄入，延缓终板退变[5]。
椎体终板炎治疗需个体化方案，药物仅为辅助手段。建议在骨科/康复科医生指导下，结合影像学检查（MRI）制定综合管理计划，避免盲目依赖药物延误康复。
参考文献：
[1]中华医学会骨科学分会.中国腰椎终板炎诊疗专家共识(2021)[J].中华骨科杂志，2021，41(12)：735-742.
[2]国家卫生健康委员会.中国腰椎间盘突出症诊疗指南(2023版)[Z].2023.
[3]人民卫生出版社.康复医学(第6版)[M].北京：人民卫生出版社，2020：156-162.
[4]中国中医药出版社.中医筋伤学(第3版)[M].北京：中国中医药出版社，2022：89-95.
[5]中国营养学会.中国居民膳食指南(2022)[M].北京：人民卫生出版社，2022：45-52.
